{"id":2017,"date":"2021-12-20T14:12:52","date_gmt":"2021-12-20T14:12:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ii-2p.org\/legal-notice\/"},"modified":"2026-07-24T11:47:34","modified_gmt":"2026-07-24T11:47:34","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ii-2p.org\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Privacy policy for personal data"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2017\" class=\"elementor elementor-2017 elementor-888\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e59642f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e59642f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a59725\" data-id=\"6a59725\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0665e91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0665e91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.18.0 - 20-12-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 16px; font-family: Lato, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #666666; background-color: #f8f8f8;\"><div style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; width: 990px; position: relative; min-height: auto; float: left;\"><div style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;\"><h4 style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding: 0px; color: #000000; font-size: 18px;\"><span style=\"font-weight: bolder; font-family: inherit; font-style: inherit; font-size: 16px;\">Personal Data Privacy Policy<\/span><\/h4><div><span style=\"font-weight: bolder; font-family: inherit; font-style: inherit; font-size: 16px;\">\u00a0<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 16px; font-family: Lato, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #666666; background-color: #f8f8f8;\"><div style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; width: 990px; position: relative; min-height: auto; float: left;\"><div style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;\"><div style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; height: 32px;\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-size: 16px; font-family: Lato, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #666666; background-color: #f8f8f8;\"><div style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; width: 990px; position: relative; min-height: auto; float: left;\"><div style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;\"><div style=\"margin: 0px 0px 35px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;\"><div style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; outline: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;\"><div><p><span style=\"font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit;\">The publisher, the International Institute of Physionutrition and Phytotherapy (II2P), undertakes to comply with all applicable laws governing the creation and operation of a website.<\/span><\/p><p>The website <a href=\"https:\/\/ii-2p.org\/\">https:\/\/ii-2p.org\/<\/a> is intended for the general public and healthcare professionals. The information provided on this website is intended to enhance, and not replace, the relationship between a patient\u2014or website visitor\u2014and their physician. Its purpose is to present II2P and provide information about Physionutrition.<\/p><p>Legal notice:<\/p><p>The website <a href=\"https:\/\/ii-2p.org\/\">https:\/\/ii-2p.org\/<\/a> is published and funded by II2P. II2P is itself financed through its own resources, including membership fees, and through the support of its partners. Such support may take various forms, including the provision of human or material resources, grants, or collaboration on training initiatives.<\/p><ol start=\"1\" data-spread=\"false\"><li>Website publisher:<\/li><\/ol><p>Company name: II2P (International Institute of Physionutrition and Phytotherapy)<br \/>Legal form: Public limited company (Soci\u00e9t\u00e9 Anonyme \u2013 SA)<br \/>Share capital: \u20ac30,000<br \/>Registered office: 21, rue Glesener \u2013 L-1631 Luxembourg \u2013 Grand Duchy of Luxembourg<br \/>RCS registration number: B262260 (Luxembourg Trade and Companies Register)<br \/>VAT identification number: LU34676420<br \/>Telephone: +352 27 86 40 42<br \/>Email: <a href=\"mailto:info@ii-2p.org\">info@ii-2p.org<\/a><\/p><ol start=\"2\" data-spread=\"false\"><li>Publication director:<\/li><\/ol><p>Publication Director: Alexandra MARABUTO<\/p><p>For any questions concerning the content of the website, please contact: <a href=\"mailto:info@ii-2p.org\">info@ii-2p.org<\/a><\/p><ol start=\"3\" data-spread=\"false\"><li>Hosting:<\/li><\/ol><p>Hosting provider: OVH SAS<br \/>Address: 2, rue Kellermann \u2013 59100 Roubaix \u2013 France<br \/>Telephone: +33 9 72 10 10 07<br \/>Website: <a href=\"http:\/\/www.ovhcloud.com\">www.ovhcloud.com<\/a><\/p><ol start=\"4\" data-spread=\"false\"><li>Intellectual property:<\/li><\/ol><p>All content available on the website <a href=\"http:\/\/www.ii-2p.org\">www.ii-2p.org<\/a>, including texts, images, videos, graphics, logos, icons, sounds, software, databases, etc., is protected by copyright and trademark law, in accordance with the Luxembourg Law of 18 April 2001 on copyright, related rights and databases, as well as applicable international conventions.<\/p><p>The trademarks and logos displayed on the website are registered trademarks. Any reproduction or use without II2P\u2019s prior written authorisation is prohibited.<\/p><p>Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the website\u2019s content, by any means or process whatsoever, is prohibited without II2P\u2019s prior written authorisation. Any breach of this provision constitutes an infringement punishable under applicable law.<\/p><ol start=\"5\" data-spread=\"false\"><li>Personal data and privacy:<\/li><\/ol><p><span style=\"text-decoration: underline;\">5.1 Data controller<\/span><\/p><p>The controller responsible for processing personal data collected through the website <a href=\"http:\/\/www.ii-2p.org\">www.ii-2p.org<\/a> is II2P, SA, 21, rue Glesener, L-1631 Luxembourg. Contact: <a href=\"mailto:info@ii-2p.org\">info@ii-2p.org<\/a>.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">5.2 Data collected and purposes<\/span><\/p><p>II2P may collect the following personal data:<\/p><ul><li>Identification data: surname, first name, profession, postal address, email address and telephone number;<\/li><li>Connection data: IP address, browser, pages visited and duration of visit;<\/li><li>Training-related data: educational progress and assessment results;<\/li><li>Educational data collected through the e-learning platform: results of knowledge-assessment questionnaires used as part of the training programme.<\/li><\/ul><p>These data are used exclusively for the following purposes: managing registrations and access to the training platform, using assessment questionnaires for educational purposes, communicating information relating to training programmes, and improving the website and services.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">5.3 Legal bases for processing<\/span><\/p><ul><li>Performance of a contract (Article 6(1)(b) GDPR): for managing registrations and providing access to training programmes;<\/li><li>Consent (Article 6(1)(a) GDPR): for sending commercial communications and using non-essential cookies;<\/li><li>Legitimate interests (Article 6(1)(f) GDPR): for improving the website and ensuring information-system security.<\/li><\/ul><p><span style=\"text-decoration: underline;\">5.4 Data retention periods<\/span><\/p><p>\u2022 Account and training data: for the duration of the contractual relationship and for three years following the end of the contract;<\/p><p>\u2022 Marketing and commercial prospecting data: for three years following the most recent contact;<\/p><p>\u2022 Connection data: two years.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">5.5 Recipients of personal data<\/span><\/p><p>Personal data are processed exclusively by II2P employees and service providers who are authorised to access them as part of their duties, including the hosting provider, payment service provider and training platform provider. Personal data are never sold to third parties. Health data obtained through questionnaires are transmitted exclusively to the prescribing healthcare professional.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">5.6 Transfers outside the European Union<\/span><\/p><p>Personal data are hosted within the European Union by OVH in France. Where personal data are transferred outside the European Union, II2P ensures that appropriate safeguards are implemented, such as the European Commission\u2019s Standard Contractual Clauses or an adequacy decision.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">5.7 Your rights<\/span><\/p><p>In accordance with Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR) and the Luxembourg Law of 1 August 2018, you have the following rights in relation to your personal data:<\/p><p>\u2022 Right of access (Article 15 GDPR): the right to obtain a copy of your personal data;<\/p><p>\u2022 Right to rectification (Article 16 GDPR): the right to have inaccurate personal data corrected;<\/p><p>\u2022 Right to erasure (Article 17 GDPR): the right to request the deletion of your personal data;<\/p><p>\u2022 Right to restriction of processing (Article 18 GDPR): the right to temporarily restrict the use of your personal data;<\/p><p>\u2022 Right to data portability (Article 20 GDPR): the right to receive your personal data in a structured and machine-readable format;<\/p><p>\u2022 Right to object (Article 21 GDPR): the right to object to the use of your personal data for direct marketing purposes.<\/p><p>To exercise these rights, please contact II2P by email at <a href=\"mailto:info@ii-2p.org\">info@ii-2p.org<\/a> or by post at: II2P \u2013 21, rue Glesener, L-1631 Luxembourg, enclosing a copy of a valid identity document. II2P will respond within one month.<\/p><p>Should you be dissatisfied with the response provided, you may lodge a complaint with the National Commission for Data Protection of the Grand Duchy of Luxembourg:<\/p><p>CNPD \u2013 15, boulevard du Jazz \u2013 L-4370 Belvaux \u2013 <a href=\"http:\/\/www.cnpd.public.lu\">www.cnpd.public.lu<\/a><\/p><ol start=\"6\" data-spread=\"false\"><li>Cookie policy<\/li><\/ol><p><span style=\"text-decoration: underline;\">6.1 What is a cookie?<\/span><\/p><p>A cookie is a small text file stored on your device (computer, tablet or smartphone) when you visit a website. It allows the website to remember certain information relating to your browsing activity.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">6.2 Cookies used on this website<\/span><\/p><p>The website <a href=\"http:\/\/www.ii-2p.org\">www.ii-2p.org<\/a> uses the following categories of cookies:<\/p><p>\u2022 Strictly necessary cookies: essential for the operation of the website, including session management, security and language preferences. They do not require your consent.<\/p><p>\u2022 Audience measurement cookies: used to analyse website traffic and improve the website, for example by generating visitor statistics. They are placed only with your consent.<\/p><p>\u2022 Functionality cookies: used to remember your display preferences. They are placed only with your consent.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">6.3 Your consent<\/span><\/p><p>Your cookie preferences:<\/p><p>Several options are available for managing cookies. Any settings you select may affect your internet browsing experience and your ability to access certain services that require the use of cookies.<\/p><p>You may express or change your cookie preferences at any time.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">6.4 Browser settings<\/span><\/p><p>You may also configure your browser to reject all cookies. The configuration process varies depending on the browser used; please refer to your browser\u2019s Help menu. Please note that refusing certain cookies may affect your browsing experience.<\/p><ol start=\"7\" data-spread=\"false\"><li>Hyperlinks<\/li><\/ol><p>The website <a href=\"http:\/\/www.ii-2p.org\">www.ii-2p.org<\/a> may contain links to third-party websites. II2P has no control over these websites and accepts no responsibility for their content, personal-data practices or availability.<\/p><p>Any website wishing to create a hyperlink to <a href=\"http:\/\/www.ii-2p.org\">www.ii-2p.org<\/a> must obtain II2P\u2019s prior written authorisation.<\/p><ol start=\"8\" data-spread=\"false\"><li>Limitation of liability<\/li><\/ol><p>The information published on this website is provided for information purposes only and does not constitute medical advice. It is intended to enhance, and not replace, the relationship between a patient and their physician.<\/p><p>II2P endeavours to keep the website accessible and the information published on it up to date, but cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of all information published. II2P reserves the right to amend the website\u2019s content at any time without prior notice.<\/p><p>II2P may not be held liable for any temporary interruption of the website resulting from maintenance operations or force majeure events.<\/p><ol start=\"9\" data-spread=\"false\"><li>Governing law and jurisdiction<\/li><\/ol><p>This legal notice is governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg. Any dispute relating to the interpretation or enforcement of this legal notice shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Luxembourg.<\/p><p>Last updated: July 2026<\/p><p>\u00a9 2022\u20132026<br \/>II2P \u2013 International Institute of Physionutrition and Phytotherapy<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personal Data Privacy Policy \u00a0\u00a0 The publisher, the International Institute of Physionutrition and Phytotherapy (II2P), undertakes to comply with all applicable laws governing the creation and operation of a website. The website https:\/\/ii-2p.org\/ is intended for the general public and healthcare professionals. The information provided on this website is intended to enhance, and not replace, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ii-2p.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2017"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ii-2p.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ii-2p.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ii-2p.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ii-2p.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2017"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/ii-2p.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5714,"href":"https:\/\/ii-2p.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2017\/revisions\/5714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ii-2p.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}